Gen 36 | SloKJV | STEP | Torej to so rodovi Ezava, ki je Edóm.

Genesis 36

36. Poglavje

1 Torej to so rodovi Ezava, ki je Edóm. ^{▼▼[Okoli leta 1796 pred Kristusom.]} 2 Ezav je svoje žene vzel iz Kánaana: Ado, ^{▼▼[Ada: hebr. okras.]} hčer Hetejca Elóna, Oholibámo, ^{▼▼[Oholibáma: hebr. šotor višine.]} hčer Anája, hčer Hivéjca Cibóna 3 in Basemáto, ^{▼▼Basemáto: ali, Mahaláto.} Izmaelovo hčer, Nebajótovo sestro. ^{▼▼[Okoli leta 1760 pred Kristusom.]} 4 Ada ^f je Ezavu rodila Elifáza, ^{▼▼[Elifáz: hebr. Bog zlata.]} Basemáta je rodila Reguéla, ^{▼▼[Reguél: hebr. Prijatelj Boga.]} 5 Oholibáma je rodila Jeúša, ^{▼▼[Jeúš: hebr. hiter.]} Jaláma ^{▼▼[Jalám: hebr. okulten.]} in Koraha. ^{▼▼[Korah: hebr. led.]} To so Ezavovi sinovi, ki mu jih je rodila v kánaanski deželi. 6 Ezav je vzel ^{▼▼[Okoli leta 1740 pred Kristusom.]} svoje žene, svoje sinove, svoje hčere, vse osebe ^{▼▼osebe: hebr. duše.} svoje hiše, svojo živino, vse svoje živali in vse svoje imetje, ki ga je pridobil v kánaanski deželi in odšel v deželo izpred obličja svojega brata Jakoba. 7 Kajti njunih bogastev je bilo preveč, da bi mogla prebivati skupaj. Dežela, v kateri sta bila tujca, ju ni mogla podpirati zaradi njune živine. 8 Tako je Ezav prebival na gorovju ⁿ Seír; ^{▼▼[Seír: hebr. hribovit.]} Ezav je Edóm.

9 To so rodovi Ezava, očeta Edómcev ^{▼▼Edómcev: hebr. Edoma.} na gorovju Seír. 10 To so imena Ezavovih sinov: Elifáz, ^q sin Ezavove žene Ade in Reguél, sin Ezavove žene Basemáte. 11 Elifázovi sinovi so bili: Temán, Omár, ^{▼▼[Omár: hebr. zgovoren.]} Cefó, ^{▼▼Cefó: ali, Cefi; [hebr. pozoren, spoštljiv.]} Gatám in Kenáz. ^{▼▼[Kenáz: hebr. loviti.]} 12 Timna ^{▼▼[Timna: hebr. omejitev, zadrževati se.]} je bila priležnica Ezavovemu sinu Elifázu in Elifázu je rodila Amáleka. ^{▼▼[Amálek: hebr. Amál pomeni: trdo delo, utrujenost, bolečina, zlobnost, napor, vragolija; njegov praded je bil Ezav, ki je zaradi utrujenosti svoje prvorojenstvo prodal Jakobu za lečino juho.]
,} ^w To so bili sinovi Ezavove žene Ade. 13 To so sinovi Reguéla: Nahat, ^{▼▼[Nahat: hebr. tih.]} Zerah, Šamá in Mizá. ^{▼▼[Mizá: hebr. medleti od strahu.]} To so bili sinovi Ezavove žene Basemáte.

14 § Ti so bili sinovi Ezavove žene Oholibáme, hčere Anája, Cibónove hčere; Ezavu je rodila Jeúša, Jaláma in Koraha.

15 To so bili ^{▼▼[Okoli leta 1715 pred Kristusom.]} vojvode Ezavovih sinov. Sinovi Elifáza, prvorojenega Ezavovega sina: vojvoda Temán, vojvoda Omár, vojvoda Cefó, vojvoda Kenáz, 16 vojvoda Korah, vojvoda Gatám in vojvoda Amálek. To so vojvode, ki so izšli iz Elifáza v deželi Edóm. To so bili Adini sinovi.

17 To so sinovi Ezavovega sina Reguéla: vojvoda Nahat, vojvoda Zerah, vojvoda Šamá in vojvoda Mizá. To so vojvode, ki so izšli iz Reguéla v Edómovi deželi. To so sinovi Ezavove žene Basemáte.

18 To pa so sinovi Ezavove žene Oholibáme: vojvoda Jeúš, vojvoda Jalám, vojvoda Korah. To so bili vojvode, ki so izšli iz Ezavove žene Oholibáme, Anájeve hčere. 19 To so Ezavovi sinovi, ki je Edóm in to so njihove vojvode.

20 To so sinovi Horéjca Seírja, ki je naselil ^{▼▼[Okoli leta 1840 pred Kristusom.]} deželo: Lotán, ^{▼▼[Lotán: hebr. pokrivalo.]} Šobál, ^{▼▼[Šobál: hebr. tekoč.]} Cibón, ^{▼▼[Cibón: hebr. obarvan.]} Anáj, ^{▼▼[Anáj: hebr. odgovor.]
,} ^af 21 Dišón, ^{▼▼[Dišón: hebr. mlatič.]} Ecer ^{▼▼[Ecer: hebr. zaklad.]} in Dišán. ^{▼▼[Dišán: hebr. mlatič.]} To so vojvode Horéjcev, Seírjevi otroci v deželi Edóm. 22 Lotánova sinova sta bila Horí ^{▼▼[Horí: hebr. jamski prebivalec.]} in Hemám; ^{▼▼Hemám: ali, Homám; [hebr. uničevati.]} Lotánova sestra pa je bila Timna. 23 Šobálovi otroci so bili tile: Alván, ^{▼▼Alván: ali, Alián; [hebr. visok.]} Manáhat, ^{▼▼[Manáhat: hebr. počitek.]} Ebál, ^{▼▼[Ebál: hebr. kamen ali gola gora.]} Šefo ^{▼▼Šefo: ali, Šefí; [hebr. odločen.]} in Onám. ^{▼▼[Onám: hebr. zagrizen, zavzet.]} 24 § To sta Cibónova otroka: oba, Ajá ^{▼▼[Ajá: hebr. sokol.]} in Aná. ^{▼▼[Aná: hebr. odgovor.]} To je bil ta Anáj, ki je našel mule ^{▼▼[mule: ali, tople izvire.]} v divjini, ko je pasel osle svojega očeta Cibóna. 25 Anájeva otroka sta bila ta: Dišón in Oholibáma, Anájeva hči. 26 To so Dišónovi otroci: Hemdán, ^{▼▼Hemdán: ali, Amrám; [hebr. želja.]} Ešbán, ^{▼▼[Ešbán: hebr. ogenj dobre presoje.]} Jitrán ^{▼▼[Jitrán: hebr. napredek.]} in Kerán. ^{▼▼[Kerán: hebr. lira.]} 27 Ecerjevi otroci so tile: Bilhán, Zaaván ^{▼▼[Zaaván: hebr. vznemirjenost.]} in Akán. ^{▼▼Akán: ali, Jakan; [hebr. zvit, izkrivljen.]} 28 Dišánova otroka sta tale [dva]: Uc ^{▼▼[Uc: hebr. posvet.]} in Arán. ^{▼▼[Arán: hebr. naporen.]} 29 To so vojvode, ki so izšli iz Horéjcev: ^{▼▼[Okoli leta 1780 pred Kristusom.]} vojvoda Lotán, vojvoda Šobál, vojvoda Cibón, vojvoda Anáj, 30 vojvoda Dišón, vojvoda Ecer in vojvoda Dišán. To so vojvode, ki so izšli iz Horéjcev, med njihovimi vojvodami v deželi Seír.

31 To so kralji, ki so kraljevali ^{▼▼[Okoli leta 1676 pred Kristusom.]} v edómski deželi, preden je katerikoli kralj kraljeval nad Izraelovimi otroci. 32 Beórjev sin Bela ^{▼▼[Bela: hebr. gorenje, svetilka.]} je kraljeval v Edómu in ime njegovega mesta je bilo Dinhába. 33 Bela je umrl in namesto njega je zakraljeval Zerahov sin Jobáb iz Bocre. 34 Jobáb je umrl in namesto njega je zakraljeval Hušám iz dežele Temáncev. 35 Hušám je umrl in namesto njega je zakraljeval Bedádov sin Hadád, ki je udaril Midján na moábskem polju in ime tega mesta je bilo Avít. 36 Hadád je umrl in namesto njega je zakraljeval Samlá iz Masréke. 37 Samlá je umrl in namesto njega je zakraljeval Šaúl iz Rehobóta ob reki. 38 Šaúl je umrl in namesto njega je zakraljeval Ahbórjev sin Báal Hanán. 39 Ahbórjev sin Báal Hanán je umrl in namesto njega je zakraljeval Hadár. ^{▼▼Hadár, Pagú: ali, Hadád, Pai: po njegovi smrti je bila aristokracija.} Ime njegovega mesta je bilo Pagú in ime njegove žene je bilo Mehetabéla, hči Me Zahábove hčere Matréde. 40 To so imena vojvod, ki so izšli iz Ezava, ^{▼▼[Okoli leta 1496 pred Kristusom.]} glede na njihove družine, po njihovih krajih, po njihovih imenih: vojvoda Timná, vojvoda Alvá, ^{▼▼Alvá: ali, Aliá.} vojvoda Jetét, 41 vojvoda Oholibáma, vojvoda Elá, vojvoda Pinón, 42 vojvoda Kenáz, vojvoda Temán, vojvoda Mibcár, 43 vojvoda Magdiél, vojvoda Irám. To so edómski vojvode, glede na njihova prebivališča v deželi njihove posesti. On je Ezav, oče Edómcev. ^{▼▼Edómcev: hebr. Edóma.}